thetani? no, erano solo ohm di resistenza

Nella religione inventata di Scientology uno dei crucci dei membri è quello di misurare quanti thetans hanno in corpo (il bislacco criterio di misurazione ha indotto parecchi al suicidio).

Ebbene, la segretissima macchina per misurarli, a disposizione solo dei membri più fidati e del costo tipico di cinquemila dollari, in questi ultimissimi anni è finita su eBay in vendita a circa 100$.

Uno degli acquirenti, un collaboratore del noto blog Hack-a-day, blog di appassionati di elettronica e informatica, ha smontato e analizzato l'aggeggio che va sotto l'altisonante nome di "Mark-Super-7 Quantum E-Meter":

Sebbene costruito con eleganza e perizia (resistori variabili, microcontroller, una lunga fila di trimmer blu all'interno per calibrarlo con precisione, ecc.) il tutto si riduce a misurare la resistenza elettrica tra le due mani (per la misura occorre impugnare un elettrodo in ogni mano), cioè un valore del tutto casuale e imprevedibile.

Il presentatore del lungo video di 28 minuti si lecca i baffi per l'over-engineering (cioè progettato intendendo strafare riguardo alla qualità tecnica) e fa abbondanti test prima dello smontaggio. Dopo circa 9 minuti prova ad impostare resistenze fisse e a notare il movimento preciso della lancetta. A circa 15:30 apre l'aggeggio per notarne l'elettronica. A 18 minuti mostra i modelli precedenti (Mark V e Mark VI) per far notare che a parte l'aspetto esterno, non è cambiato nulla. Ecco la pagina di presentazione col video:

https://hackaday.com/2018/07/19/whats-inside-a-scientology-e-meter/


p.s: volete misurarvi i thetans (pardon, ohm) gratis? un comune tester da cinque euro sarà sufficiente: un puntale nella mano destra, uno nella mano sinistra, e guardate quanti ohm risultano. Nel mio caso sono 0,863 mega-ohm (cioè circa 863000 ohm)... chissà a quanti thetans corrispondono:

altro che terrorismo islamico ...

per chi si lamenta dell' invasione islamica .... ecco una foto da un gay pride della California

stuprato il gregoriano: indovinate chi è stato...

Gregoriano con canzonetta funebre ipermoderna e grattugiata di chitarrelle? indovinate quale realtà "ecclesiale" lo ha fatto...:

https://neocatecumenali.blogspot.com/2018/07/hanno-violentato-anche-il-canto-gregoriano.html

troppi preti omosessuali: chissà come mai...

Molti anni fa, quando ero giovincello, un seminarista mi chiese in confidenza cosa ne pensassi del seminario (retto dai ge-suini) che lui frequentava.

Gli risposi candidamente:
«l'impero dei froci!»

Il soggetto fu talmente «triggered» che pretese che io fornissi le prove di effettivi atti di sodomia, blaterò qualche parolaccia seminaristica ("hurr durr, giudizi troppo duri, herp derp") e non mi parlò più. Successivamente fu ordinato sacerdote ma gettò la tonaca alle ortiche (non avendola peraltro mai indossata) dopo uno o due anni.

Letturina: un documentato articolo:

https://www.riscossacristiana.it/perche-cosi-tanti-sacerdoti-omosessuali-di-roberto-dal-bosco/

"triggered"

Una blogger scrive un articolo: "Gli uomini preferiscono donne senza debiti, vergini, e senza tatuaggi" e le americane s'incazzano come iene:

https://thetransformedwife.com/men-prefer-debt-free-virgins-without-tattoos/


Riassunto:

• "senza debiti" significa che non sono propense a fare scelte avventate (esempio: gli inutili college); una donna indebitata è più a caccia di soldi che di marito (per cui in caso si imbatta in un uomo più ricco, è più disposta a tradire);
  
• "vergini" significa che non hanno cavalcato la giostra del [inserire sinonimo di "pene"]; statisticamente le non illibate sono più propense a tradire;
• "senza tatuaggi" (né piercing, eccetera) perché quel deturpare la propria pelle vale anche come un segnalare la propria disponibilità al sesso occasionale.

L'articolo di cui sopra ha ricevuto oltre 200mila "condivisioni", per lo più da parte di donne infuriate (non solo le femministe militanti). L'autrice è stata letteralmente massacrata su Facebook.

"Triggered" (da "trigger", grilletto di arma da fuoco) è la sensazione di incontrollabile furia, sdegno, ira, che prende i laicisti quando sentono pronunciare una bestemmia laica.

e se fossero stati di un'altra religione?

http://www.infopal.it/gerusalemme-1300-coloni-invadono-al-aqsa/

Domenica, oltre 1.300 coloni hanno invaso ed eseguito preghiere e rituali ebraici dentro la santa moschea, scortati dalla polizia israeliana.

OK: ora provate a sostituire "ebraici" con "cattolici" e immaginate le conseguenze.

Poi magari sostituite anche "moschea" con "sinagoga", e immaginate le conseguenze.

divorzio (lessicale) dalla realtà

Citazioni:

Il punto e’ che la lingua di oggi e’ diventata inadeguata a descrivere la realta’. Se il lessico comune medio e’ di 500 parole, e ci infiliamo cinquanta termini presi dal dizionario militare, abbiamo gia’ occupato il 10% del lessico.
...
Di conseguenza, gli italiani che parlano di economia tenderanno a dipingerla con sfumature sempre piu’ forti di guerra.

Tutto gira attorno alla misera quantita’ di vocaboli a disposizione dell’italiano medio. Siamo attorno ai 500. Ed e’ in queste condizioni che se inseriamo anche pochi termini di guerra, pochi termini di cronaca nera e anche pochi termini di economia, otteniamo una descrizione della realta’ che inevitabilmente e’ una specie di Jungla fatta di scontri, attacchi, difese, crimini, complotti , strategie , assalti, rapine e chi piu’ ne ha piu’ ne metta.

In Italia, parte del divorzio dalla realta' consiste, a mio avviso, nella contaminazione del lessico.

articolo completo : https://keinpfusch.net/la-lingua-della-guerra/

nello Stato Razziale, i cristiani non sono più cittadini ma ospiti

Citazioni:

 “In Israele sorge un razzismo simile a quello del nazismo ai suoi inizi”. A dirlo non è un suprematista ariano,  ma Zeev  Sternhell, una delle  grandi figure della cultura ebraica...

Giovedì 19 luglio 2018, nel cuore della notte, il parlamento israeliano ha approvato la legge che  definisce Israele “lo Stato-nazione degli ebrei”:  con ciò, Israele diventa l’unico stato razziale al mondo, in cui solo gli ebrei hanno piena cittadinanza. Dovremmo precisare: unico stato razziale  basato sul fondamentalismo religioso al mondo, perché a decidere chi è ebreo (dunque cittadino) e chi no, sono i rabbini, in base alle genealogie.

...Ovviamente quasi due milioni di non-ebrei viventi in Sion, musulmani ma anche cristiani (cattolici, ortodossi, armeni) da cittadini diventano “ospiti”: sgraditi, da cacciar via alla svelta.

articolo completo:  https://www.maurizioblondet.it/giudice-giuliano-amato-ecco-qual-e-lo-stato-razzista/

americanofili americanisti, sveglia!

L'hinterland napoletano vi sembrerà una società civile e ordinata, se lo confrontate con le varie San Francisco, Los Angeles, Portland, Seattle...

https://www.maurizioblondet.it/fenomeni-naturali-nelle-citta-americane/


Notizie estive: la ricchezza personale del proprietario di Amazon (143 miliardi) è tale che potrebbe regalare trecentomila dollari ad ogni suo dipendente e avere ancora abbastanza soldi per andarsene in pensione e campare di rendita da straricco.

persecuzione contro p.Manelli

Sono cinque anni che lo stanno perseguitando e sono ancora assetati di sangue:

http://www.marcotosatti.com/2018/07/21/ffi-voci-su-imminenti-sanzioni-per-padre-manelli-ignoti-i-motivi-forse-questioni-di-soldi/

Citazione:

Curioso rilevare che uno degli attori della battaglia per la “roba” è il segretario della Congregazione per i religiosi, padre Carballo, uomo di fiducia del Pontefice, che è stato uno dei protagonisti principali del gigantesco crack finanziario dell’ordine francescano.

processo alla De Mari

Il processo a Silvana De Mari comincerà domani 18 luglio.

La sua linea difensiva è di taglio esclusivamente medico, ed è stata anticipata sul suo blog l'anno scorso assieme alle denunce per "diffamazione" mossele da certo attivismo gay:

https://www.silvanademaricommunity.it/2018/07/11/le-denunce-e-le-memorie-difensive-che-tutti-giudichino/


“Per la prima volta nel nostro Paese sono a rischio tutte insieme tre libertà fondamentali per l’uomo: di opinione, di divulgazione scientifica e di religione”.

https://www.maurizioblondet.it/processo-alla-de-mari-a-rischio-le-tre-liberta-delluomo/

dubium: la reciprocità è o non è alla base della diversità?

segnalazioni - e strumenti per tradurre

Il canale Youtube Exsurge, Domine! con le registrazioni audio delle lezioni di don Curzio Nitoglia sulla Summa Theologica:

https://www.youtube.com/channel/UCR8DQt61g_5XIYHEVe-i6EQ


C’è anche… “l’interpretazione di suor Lucia”, che non coincide con quella ufficiale:

https://disputationes-theologicae.blogspot.com/2018/05/fatima-le-novita-sul-segreto.html


Finalmente risolti i problemi dell'Occidente Giudeocristiano dei Valori Giudeocristiani Occidentali: la Marvel (l'azienda che ha prodotto l'Uomo Ragno, Capitan America, Iron Man, eccetera) lancerà anche al cinema il supereroe Femmina, Pakistana-Americana e soprattutto Musulmana: Kamala Khan, già introdotta nel 2013, altrimenti nota come "La Signora Meraviglia" (Ms. Marvel). Proprio quello che ci mancava:

http://www.businessinsider.com/plans-in-the-works-to-add-muslim-superhero-ms-marvel-to-marvel-cinematic-universe-2018-5

Una linguaccia malefica e malvagia ha affermato che la sua 'kriptonite' sarebbe il prosciutto.

Aggiornate i segnalibri elettronici nella sezione: come faccio le traduzioni da/verso l'inglese?
Il traduttore di Google è una capra. Due ottimi strumenti sono invece:

1. https://ludwig.guru 
2. http://context.reverso.net

Ludwig conosce le espressioni idiomatiche (cercate per esempio raining cats and dogs).

Reverso ha invece a disposizione traduzioni già fatte (evidentemente saccheggiate da siti web ufficiali della comunità europea), evidenziando espressioni in gergo legale o giornalistico. Anche qui non è necessario "iscriversi" e "collaborare" per poter cavarne risultati.

Google va bene quando si tratta di cercare un sinonimo (inserire nella casella di ricerca: synonim wrecked oppure sinonimo sfasciati).

Ultima risorsa: Wikipedia, sperando che esista la corrispondente pagina nell'altra lingua, e che le righe di introduzione diano qualche idea in più.

Per il gergo teologico purtroppo le pagine migliori sono quelle del... sito del Vaticano: cercarvi un concetto simile nella vasta selva di documenti, ed andare a guardare la traduzione ufficiale in inglese allo stesso paragrafo.

Promemoria: tradurre è un'opera di ingegno, e per tradurre bene da/per l'italiano occorre padroneggiare bene l'italiano. Alcuni esempi:

• saper scegliere i termini (esempio: quand'è che "distante" va tradotto con distant anziché far?)
• saper capire quanta enfasi ha un avverbio, in modo da piazzarlo al posto giusto senza sgonfiarlo
• sapere quando un'intera frase può essere sostituita con una singola parola, o viceversa (e in quest'ultimo caso se metterla come inciso tra parentesi o no).

Esempi pratici:

• "you can't get to the moon by piling up chairs". Tradurlo all'impersonale: non si arriva sulla Luna accatastando sedie

Esercizi per le vacanze: tradurre l'articolo Star Wars: non era una ribellione.

Il titolo dice is not (al presente), ma in italiano va indicato all'imperfetto perché la saga è finita da un pezzo (l'inglese è una lingua barbara incapace di esprimersi all'imperfetto) e soprattutto perché "guerre" implica un'azione, non una ribellione.
L'autore utilizza il termine Vision (al maiuscolo, per enfasi) laddove in italiano è più corretto ideologia.

permesso di soggiorno umanitario per meteorismo e flatulenze? ... mezzo litro di olio di ricino e vedi come guarisce!!!

Migranti, concesso il permesso di soggiorno perché soffre di flatulenze:

http://www.ilgiornale.it/news/politica/migranti-concesso-permesso-soggiorno-perch-soffre-flatulenze-1551716.html

Si propone necessaria terapia:

https://www.youtube.com/watch?v=Gcv2sB5-new

io, invece, mi abbufferò tutti e 10 i giorni (carni, vini, dolci, liquori ... e pure qualche sigaro!) per festeggiare il buon senso cattolico del ministro Salvini!!!

Preti di strada, suore e missionari in piazza contro Salvini: "Solidarietà ai migranti". Dieci giorni di digiuni e proteste tra il Vaticano e Montecitorio

http://www.ilgiornale.it/news/politica/migranti-i-preti-sfidano-salvini-digiuno-e-presidio-contro-1551522.html

omofobia intensifies: parole oltraggiose

Vittorio Feltri, virgolettato dal Fatto Quotidiano:

• “Omosessuali? Non riesco a capire da chi e in quale modo siano minacciati i loro diritti. Milano è un vivaio di finocchi“

•  “Io non li posso chiamare ‘gay’, perché non mi piace parlare in inglese in televisione. Quando poi si dice ‘Gay Pride’ è davvero ridicolo. E non li chiamo ‘omosessuali’, perché è un termine medico e io non sono neanche infermiere. Io li chiamo ‘ricchioni’ oppure ‘froci’, come fa la gente normale”

https://www.ilfattoquotidiano.it/2018/07/02/vittorio-feltri-milano-e-un-vivaio-di-finocchi-non-li-chiamo-gay-ne-omosessuali-ma-froci-o-ricchioni/4465770/


"Evangelizzazione moderna e fuori dagli schemi":

https://corrieredelveneto.corriere.it/verona/cronaca/18_luglio_03/parroco-veronese-si-sposa-l-amico-vescovo-ancora-prete-91f8ecea-7e94-11e8-8a8a-e31d5ac565da.shtml